Command A Translate

Command A Translate — первая модель Cohere, созданная только для машинного перевода. Это дообученная версия Command A, универсальной модели компании на 111 миллиардов параметров. Её обучали на примерах переводов, а потом отдельно настраивали на ответы, которые люди предпочитают. Модель переводит между 23 языками, среди них английский, русский, украинский, китайский, японский, арабский, иврит, хинди и персидский.

От базовой Command A она отличается узкой специализацией. Общая модель умеет переписываться в чате, искать по документам и вызывать инструменты, а Command A Translate настроена на одно: точный и естественный перевод с малым числом ошибок. Cohere называет её качество лучшим в отрасли на момент выхода, но это оценка самой компании. Корпоративным клиентам она также предлагает «глубокий перевод» (Deep Translation). Это агентный режим, в котором модель выполняет перевод в несколько шагов, а не за один проход.

Модель берут, когда нужно переводить важные или конфиденциальные документы и нельзя отправлять их внешнему сервису. Весь упор Cohere делает на защиту данных: модель помещается на одну-две серверные видеокарты A100 или H100, поэтому компания может запустить её в своей инфраструктуре. Для остальных модель доступна через обычный API Cohere.

Контекст небольшой, так что длинный документ придётся переводить по частям. Веса опубликованы под лицензией CC-BY-NC, которая разрешает только некоммерческое использование. Для коммерческого применения нужно договариваться с отделом продаж Cohere. Позже в линейке вышла модель-переводчик North Small Translate.

источники:Анонс в журнале изменений Cohere ↗Документация Cohere ↗Карточка модели на Hugging Face ↗