В Яндекс Книгах ИИ-компаньон люмен объясняет непонятные места в тексте
В мобильных приложениях Яндекс Книг теперь можно выделить термин, фразу или отрывок и попросить люмен объяснить их с учётом контекста книги. Функция работает не для всех книг, а полный запуск люмена намечен на конец 2026 года.

Читатели Яндекс Книг теперь могут спросить у нейросети, что значит непонятное слово или тёмное место в тексте, и не выходить из книги. Для этого нужно выделить фрагмент в читалке и нажать «Объяснить» в контекстном меню.
Откроется чат с люменом — так Яндекс называет своего будущего ИИ-компаньона для развлекательных сервисов. Выделенный текст сам окажется в чате, а люмен объяснит его смысл с учётом того, о чём книга. Если ответ не устроил, можно задать уточняющий вопрос.
Ограничения есть. Функция работает только с текстовыми книгами, для которых правообладатели дали разрешение на такое использование. Нужны интернет и мобильное приложение на Android или iOS, а включена функция только во взрослом режиме.
Это не первая возможность люмена в Яндекс Книгах. Он уже умеет объяснять, кто есть кто среди персонажей, и пересказывать прочитанные главы без спойлеров — функция называется «Ранее в книге». Ещё он ищет книги по запросу и подбирает их по интересам. Полноценный запуск люмена Яндекс обещает к концу 2026 года. Что он будет делать в других развлекательных сервисах компании, пока не сообщается.