ИИтак

← Назад

Модель · Qwen

Qwen-MT Plus

Модель Qwen только для перевода на 92 языка, лучшая по качеству и самая дорогая в линейке Qwen-MT, для юридических и технических текстов

вышла 1 января 2025

Характеристики

Вышла
1 января 2025
КонтекстСколько текста модель учитывает за один запрос: вопрос, приложенные документы и её собственный ответ вместе. Токен — кусок слова; слово обычно занимает один–три токена
16 тыс. токенов
Длина ответаСколько токенов модель может выдать за один ответ, вместе со скрытыми рассуждениями, если они есть
до 8,2 тыс. токенов
Цена входаСколько стоит миллион токенов, отправленных модели: вопрос, документы, вся история переписки
$2,46 за миллион токенов
Цена ответаСколько стоит миллион токенов, написанных моделью, — включая скрытые рассуждения
$7,37 за миллион токенов
Понимает
текст
Отвечает
текст
РассужденияПеред ответом модель рассуждает про себя: медленнее и дороже, зато точнее на трудных задачах
нет
Вызов инструментовМодель сама просит программу выполнить действие — поиск, запуск кода, запрос к сервису — и продолжает с результатом. На этом держатся агенты
нет
ВесаОткрытые — файлы модели можно скачать и запустить на своих серверах. Закрытые — доступ только через сервис лаборатории
закрытые
Знания до
апрель 2024
Идентификатор в API
qwen-mt-plus

Что это за модель

Qwen-MT Plus — модель Alibaba из линейки Qwen-MT, которая умеет только переводить. Это не чат-бот общего назначения: на вход она получает текст, на выходе выдаёт перевод. Линейка построена на базе Qwen3 и дообучена на триллионах многоязычных и переводческих токенов, а затем на обучении с подкреплением, то есть модель учили на оценках её переводов. Модель поддерживает 92 языка. По словам лаборатории, на них говорит больше 95% населения Земли.

В линейке четыре модели. Plus лаборатория ставит выше всех по качеству, но она медленнее и дороже остальных. Flash — рекомендуемый вариант для обычных задач, быстрее и дешевле, и только она выдаёт перевод по частям по мере готовности. Lite самая быстрая, но знает только 31 язык. Turbo объявлена устаревшей и больше не будет обновляться. По замерам Qwen на тестах WMT24 и на парах китайский—английский и английский—немецкий, линейка Qwen-MT обходит GPT-4.1-mini и Gemini-2.5-Flash и близка к GPT-4.1 и Gemini-2.5-Pro. Переводы на десяти крупных языках, включая русский, оценивали также профессиональные переводчики.

Plus берут для текстов, где цена ошибки высока: юридических документов, технических отчётов, специализированной документации. Перевод можно настроить тремя способами. Первый — глоссарий: для заданных терминов модель подставляет нужный перевод. Второй — память переводов: пары «оригинал — перевод» служат образцом стиля. Третий — подсказка о предметной области, например «медицина» или «право».

Ограничения связаны с узкой задачей модели. Многоходовые диалоги она не поддерживает. Системные сообщения тоже не принимает: все настройки перевода передаются отдельными параметрами запроса. Модель не выпускалась с открытыми весами и доступна только через облачный API Alibaba Cloud Model Studio. Для типовых сайтов и приложений сама лаборатория советует более дешёвую Flash.

Источники: Анонс Qwen-MT в блоге Qwen, Документация Qwen-MT в Alibaba Cloud Model Studio

Другие модели семейства

Данные: models.dev (MIT).